[<<Возрождение] [Архив] ЛЕХАИМ АВГУСТ 2006 АВ 5766 – 8 (172)
Попадающая в «десятку»
Главное богатство любой общины – не синагогальная утварь и не количество Сейфер Тор (хотя и это немаловажно). Главное – люди! И с этим общине Волгограда повезло. Среди тех достойнейших, о ком мы уже рассказали на страницах «Лехаима», есть в волгоградской общинной «коллекции» еще одна «жемчужина». Это Анна Девяткина – певица и руководитель ансамбля «Адар».
А. Девяткина.
В здании Музыкального театра на набережной Волги – праздник. Это не государственное торжество, не памятная дата и не юбилей – это встреча разных культур, смотр талантов многонационального города под названием «Городской фестиваль национальных культур “Содружество Волгограда”». Здесь есть кому встречаться: только официально зарегистрированных национальных образований в городе – 45, а всего проживает более ста!
Будет тут и награждение призами победителей предшествовавших этому дню спортивных соревнований – по футболу, шахматам, перетягиванию каната, – но сегодня на сцене театра царит музыка, звучат песни, исполняются танцы. Все волнуются: кто же выступит лучше – казаки или армяне, украинцы или поляки, евреи или татары? Впрочем, и так ясно, что все – лучшие, все – молодцы!
Само собой, болели за «своих». Радовались члены волгоградской еврейской общины, представившей в концертной программе самое большое количество номеров и даже заслужившей по этому поводу упреки от других диаспор («зато мы не участвовали в конкурсе по перетягиванию каната!» – так оправдывали свое исполнительское «засилье» организаторы фестиваля с еврейской стороны).
Однако сердца всех без исключения присутствующих в зале всколыхнуло блестящее выступление Анны Девяткиной и трио «Адар». Такого профессионализма и высокого исполнительского уровня на самодеятельном фестивале не ожидал никто. Признаемся, не ожидали и мы.
В восторг многонациональный зал привела песня «Катерина-молодица», исполненная на трех языках: идише, иврите и украинском! Душевно пел кларнет «в объятиях» Бориса Милявского (он же, по совместительству, переводчик песен и прекрасный знаток идиша), замечательно звучало фортепиано, когда за рояль садилась Майя Панфилова (она же – доцент и завкафедрой Волгоградского института искусств), но всех покорило потрясающее сопрано Анны Девяткиной. К этой певице в полной мере применимо слово «самородок». Впрочем, если вспомнить историю великих голосов мира, то все они «сделали себя сами». Анна не исключение: на первый взгляд «формула успеха» очень проста: большой природный талант, помноженный на каждодневный титанический труд…
Родом из далекой провинции, из райцентра Михайловка, Аня Девяткина, в то время уже мать двоих детей, поступила в Волгоградский институт искусств. Еще студенткой она была приглашена в «Царицынскую оперу» (тогда Волгоградскую оперную антрепризу). И – взлет карьеры! Виолетта в «Травиате» Верди, Джильда в его же «Риголетто», Марфа в «Царской невесте», Снегурочка в одноименной опере Римского-Корсакова… Участие в престижных конкурсах – всероссийском «Белла Воче», международном Собиновском фестивале, – учеба в Центре оперного пения у Галины Вишневской, победа в кастинге в Большом театре – ей поручена роль в «Волшебной флейте» Моцарта…
И вдруг – еврейский ансамбль «Адар», созданный ею недавно. Зачем это нужно оперной певице с красивейшим лирико-колоратурным сопрано, по ее же собственному признанию, безумно любящей свое дело – оперу?
Анна рассказывает: привела ее к еврейской музыке любовь к Востоку (например, на экзамене она пела арию царицы Савской), подсознательное стремление к еврейству. Она говорит: «Эту тягу я чувствовала интуитивно. Стала изучать книги – всё было понятно, близко. Как будто это всё когда-то было, но я забыла. Начала собирать по крупицам…»
После знакомства с равом Залманом и Яэль Йоффе возникла идея создать ансамбль. С Борисом Милявским, говорящим на идише, Анна начала заниматься языком. «Помимо знания языка, он хороший музыкант, владеет несколькими инструментами», – объясняет Девяткина. Пригласили скрипачку, пианистку. Получился профессиональный коллектив, хотя работают они совершенно безвозмездно.
«Адар» существует немногим больше года: дебютировали на Пурим, участвовали в фестивале «Клезфест–2006» в Петербурге, в 2005 году Анна получила лауреатство на еврейском фестивале «Золотая Ханукия» в Берлине. А визитную карточку ансамбля – песню «Катерина» – отобрали на международный конкурс! «Наш ансамбль задуман как ансамбль традиционной еврейской музыки. Мы захотели создать нечто живое, теплое. Община пошла нам навстречу. Мы находим здесь и отклик, и поддержку», – продолжает рассказ певица.
Ее талант, ее голос, ее облик трогают каждого и попадают в цель – прямо в сердце! Анна Девяткина – великолепная исполнительница еврейских песен из города на Волге…
И. Карпенко
[ << Назад ] [ Содержание ]
ЛЕХАИМ - ежемесячный литературно-публицистический журнал и издательство.
E-mail: lechaim@lechaim.ru